U 48. epizodi 011podkasta gošća je Dragana Numanović, suvlasnica i direktorka prevodilačke agencije Alfa prevod. Pravnica po obrazovanju, preduzetnica po praksi i majka dvoje dece, Dragana govori o industriji prevodilaštva u trenutku kada veštačka inteligencija menja pravila igre, ali ne i suštinu posla.

Tokom nepunih 30 minuta priča o tome koji poslovi u prevodilaštvu nestaju, a koji opstaju uprkos AI-ju, zašto sudski i formalni prevodi i dalje zahtevaju ljudski faktor, ali i kako izgleda svakodnevica žene koja je istovremeno majka dvoje dece i one-woman show u firmi.

Slušajte nas na: Youtube, Apple Podcasts, Deezer, SoundCloud, Spotify.