AGENCIJA CENTAR SVETA PREVODI

Prevodioci, sudski tumači Beograd

Adresa: Ljermontova 9, Voždovac // Požeška 62, Banovo brdo
Beograd Telefon: 061/230-36-67
E-mail: danka.petrovic74@gmail.com

4.5/ 5stars

Dostava dokumenata poštom ili lično u zavisnosti od toga gde se nalazite.
Lično preuzimanje dokumenata bilo gde u Beogadu.
POVOLJNE CENE-BRZA USLUGA.

Prevodilačka agencija Centar sveta prevodi nalazi se na Vozdovcu, u Ljermontovoj ulici 9 u Beogradu. Naša agencija je Vaš najbolji izbor kada Vam je potreban kvalitetan prevod po pristupačnoj ceni. Naš tim poseduje dugogodišnje znanje i iskustvo (od preko devet godina) u ovom poslu i omogućava našim klijentima da u najkraćem vremenskom roku imaju kvalitetan prevod željenog teksta.
Lektorski tim zadužen je za kontrolu svih prevoda koje vršimo, što spada u cenu prevoda. Na prvom mestu prilikom našeg rada nalazi se Vaše zadovoljstvo našim uslugama i ažurnošću.

Sudski tumač
- naime reč je o osobi koja izdaje overeni prevod dokumenta i garantuje da je taj prevod potpuno isti kao i original na drugom jeziku. Njegova usluga dakle podrazumeva prevođenje i overu datog dokumenta pečatom stalnog sudskog tumača.
Pored stručnih dokumenata, svakodnevno se prevode i dokumenti kao što su:
- sudski tumač i prevod svedočanstva
- sudski tumač i prevod izvoda iz matične knjige rođenih
- sudski tumač i prevod potvrde o nekažnjavanju
- sudski tumač i prevod policijskog zapisnika
- sudski tumač i prevod potvrde o bračnom stanju
- sudski prevod lekarskog nalaza
- sudski prevod ugovora
- sudski prevod sertifikata
- sudski prevod izvoda iz registra
- sudski prevod ovlašćenja
- sudski prevod pasoša
- sudski prevod diplome
- apostille pečat

Prevodi
Prevod i overa zvaničnih dokumenata vrši se od strane ovlašćenih sudskih tumača. Svojim radom obuhvatamo oblasti kao što su:
Oblasti prevođenja
- lični dokumenti, poslovna dokumentacija, prezentacije, brošure, ugovori, pravna dokumentacija, sudski sporovi, ekonomija, računovodstvo, trgovina, medicina, farmacija, tehnika, elektrotehnika, industrija, građevinarstvo, nauka, umetnost, turizam, ugostiteljstvo, marketing, PR, nekretnike...

Neovereni prevod
- ova vrsta prevoda nema overu ovlašćenog sudskog tumača. Neovereni prevodi se vrše u elektronskom obliku u programima Word, Excel. Power Point, PDF... Iste možete zahtevati u elektronskom ili papirnom formatu.

Vršimo:
- prevod reprezentativnih materijala za sajmove i izložbe
- prevod marketinških tekstova
- prevod poslovnih pisama
- prevod prezentacija u Powerpoint-u
- prevod dokumenata za službe i privatne svrhe

Isto tako, prevodimo i:
- flajare
- razglednice
- jelovnike
- turističke ponude
- ponude hotela

JEZICI –za prevođenje:
- sudski tumač za engleski
- sudski tumač za nemački
- sudski tumač za francuski
- sudski tumač za italijanski
- sudski tumač za španski
- sudski tumač za ruski
- sudski tumač za grčki
- sudski tumač za slovenački
- sudski tumač za makedonski
- sudski tumač za hrvatski
- sudski tumač za portugalski
- sudski tumač za albanski

Sa željom da izađemo u susret velikom broju klijenata, naša kancelarija sudskog tumača svim stranakama nudi popust za veću količinu dokumenata.
Prevodi i overa dokumenata,sudski tumaci u Beogradu.

Vaš pouzdan partner.

Prevodilačka agencija Centar sveta prevodi Beograd.