Usmeno prevođenjeEngleski i srpski jezikSimultano prevođenjeSimultano prevođenje podrazumeva rad obavezno dva prevodioca iz kabine ili online okruženju.Dva prevodioca smenjuju se u određenim vremenskim intervalima, a prevod teče paralelno sa izlaganjem govornika.Ova vrsta prevođenja zahteva slanje pripremnog materijala od strane klijenta, u cilju što kvalitetnije pružene usluge.Najveća prednost simultanog prevođenja ogleda se u uštedi vremena.Prevod teče istovremeno sa izvornim izlaganjem, samim tim nema usporavanja toka događaja, kao što je slučaj sa konsekutivnim prevođenjem.Simultano prevođenje pogodna je za konferencije (uživo ili online), sve veće skupove, panel diskusije, i sl.Konsekutivno prevođenjeKonsekutivno prevođenje je najprikladnije za manje skupove,seminare, poslovne sastank...
ABC PREVODI je sertifikovana prevodilačka agencija koju čini tim sastavljen od menadžera projekta, kontrolora kvaliteta prevoda i preko 100 spoljnih saradnika. Naši spoljni saradnici su iskusni prevodioci i sudski tumači za engleski jezik, nemački, ruski španski, italijanski, kineski, arapski i još...
U 47. epizodi 011podkasta gošća je Aleksandra Adamov, osnivačica Nonna supa, brenda domaćih supa i potaža bez trunke aditiva. Saška je žena koja je iz korporativnog sveta zakoračila u preduzetništvo i...
Gotovo da ne postoji Beograđanin koji bar jednom nije stupio u Halu sportova na Novom Beogradu. Oni sportski orijentisani dolazili su na na mečeve KK Partizan i druge velike sportske događaje, oni neš...
Ako kažete da je snalaženje na ulicama Beograda komplikovanije nego ikad, zvučaćete kao pokvarena ploča. Mrtva je trka između onoga da li je komplikovanije vozačima ili pešacima: prvima putešestvije,...
.jpg)
 rade – tasteri na beogradksim raskrsnicama.jpg)
Žensko preduzetništvo
Podkast
6 ℃
